123,123

“玲彩霞暉——潘錦玲潘錦霞美術(shù)作品展”羅馬展覽海報(bào)

“玲彩霞暉—潘錦玲潘錦霞美術(shù)作品展”西西里米拉佐市展覽海報(bào)

2018年10月18日和25日，由知名的國(guó)際藝術(shù)策展人余根暉和瑪利亞·莫西延科擔(dān)綱聯(lián)合策展人的“玲彩霞暉——潘錦玲潘錦霞美術(shù)作品展”分別在意大利羅馬和意大利西西里大區(qū)米拉佐市舉行。

來(lái)自中國(guó)澳門的著名畫家潘錦玲，曾于中國(guó)美術(shù)學(xué)院丶中國(guó)藝術(shù)研究院研究生院深造�，F(xiàn)為中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)會(huì)員，國(guó)際女藝術(shù)家澳門分會(huì)會(huì)長(zhǎng)，李可染畫院特聘畫家，國(guó)韻文華書畫院特聘畫家。她的國(guó)畫丶水彩和郵票設(shè)計(jì)作品分別入展全國(guó)丶港澳臺(tái)和海外國(guó)際美術(shù)展覽，獲比賽和榮譽(yù)奨共二十多項(xiàng)。2017年獲得澳門特區(qū)政府頒發(fā)文化功績(jī)勳章。潘錦玲是由中央人民政府駐澳門特別行政區(qū)聯(lián)絡(luò)辦公室自2010年推薦加入中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)，為首位和至今唯一中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)澳門女會(huì)員。她還是澳門郵政局特邀郵票設(shè)計(jì)師，澳門回歸前后有數(shù)十套經(jīng)典郵票由她設(shè)計(jì)。

潘錦玲的姐姐潘錦霞同樣出生于澳門，于香港修讀視覺藝術(shù)�？飘厴I(yè)。現(xiàn)為澳門理工學(xué)院長(zhǎng)者書院西畫班導(dǎo)師,澳門添彩書畫社會(huì)長(zhǎng),國(guó)際女藝術(shù)家-澳門分會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。其水彩、油畫、水墨畫多次入選澳門和中外國(guó)家及地區(qū)國(guó)際美術(shù)聯(lián)展并曾獲得獎(jiǎng)項(xiàng)，部分作品被中外人士收藏。

羅馬首展得到中國(guó)駐羅馬大使館文化處、意大利中國(guó)文化與研究協(xié)會(huì)、意大利國(guó)家旅游局的支持，10月18日下午18時(shí)于市中心靠近納沃納廣場(chǎng)的文藝復(fù)興路圖形詩(shī)意文物圖書館舉行。意大利旅游俱樂部負(fù)責(zé)人佛朗哥·卡斯泰利，羅馬圖形詩(shī)意文物圖書館館長(zhǎng)毛里齊奧· 比福爾科，以及多位意大利藝術(shù)家出席了開幕儀式。

西西里的展覽10月20日下午17時(shí)30分于米拉佐市特里菲萊蒂大劇院藝術(shù)館舉行。展覽得到了意大利國(guó)家旅游局、意大利西西里大區(qū)米拉佐市政府、米拉佐市特里菲萊蒂大劇院、米拉佐市開放大學(xué)、多梅尼科雷洛文化自然考古學(xué)博物館、米拉佐市海角社會(huì)文化協(xié)會(huì)等多家意大利國(guó)家級(jí)和地方政府以及文化機(jī)構(gòu)的鼎力支持。

此次展覽的聯(lián)合策展人之一，《時(shí)間之風(fēng)》雜志主編瑪利亞·莫西延科女士在展覽的畫冊(cè)上寫到：姐妹畫家潘錦玲和潘錦霞以令人信服的方式展示了他們故鄉(xiāng)中國(guó)澳門的文化生活的精髓。潘錦玲和潘錦霞用中國(guó)傳統(tǒng)水墨和歐洲水彩進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作，它們的藝術(shù)風(fēng)格各有特點(diǎn)又互為影響，色彩明亮而柔和。潘錦玲的畫表現(xiàn)的更多的是人物，除了描繪中國(guó)古代文化（如在羅馬展的新石器時(shí)代的陶土圖案和唐三彩圖案藝術(shù)的＂唐鳳＂等），特別是她的兒童系列作品蘊(yùn)含著豐富的人生哲理。而潘錦霞更喜歡描繪自然，鄉(xiāng)村和城市，展示了澳門世界文化遺產(chǎn)景觀的魅力。她們的畫面背景是陽(yáng)光明媚，輕盈愉快，像一首詩(shī)歌，像一段樂曲。

在米拉佐的展覽開幕儀式上米拉佐民俗大學(xué)校長(zhǎng)克勞迪奧·格拉齊亞諾先生在致辭中表示：很高興在我們的城市米拉佐有來(lái)自澳門藝術(shù)家的中國(guó)畫展，我們希望繼續(xù)開展與中國(guó)文化藝術(shù)相關(guān)的文化活動(dòng)和項(xiàng)目。

米拉佐民俗大學(xué)漢語(yǔ)教授波斯·羅斯女士在發(fā)言中說(shuō)到她三十年前曾訪問過(guò)中國(guó)，現(xiàn)在大學(xué)從事漢語(yǔ)教學(xué)，她一直感興趣中國(guó)的文化和藝術(shù)，她從各種渠道的媒體中關(guān)注和了解中國(guó)的近況。特別感謝中國(guó)澳門的藝術(shù)家來(lái)到西西里島，這一切讓她倍感親切。

多梅尼科雷洛文化協(xié)會(huì)和人類學(xué)博物館副館長(zhǎng)大衛(wèi)·福蒂先生表示：我們的工作正是致力于豐富米拉佐城市的各種文化項(xiàng)目，我們特別歡迎今天這個(gè)不同尋常的驚人的展覽將在我們城市的文化生活中進(jìn)行，我們期待和中國(guó)藝術(shù)家的更多合作，互相推廣和交流各自的文化藝術(shù)。

開幕式最后由參展藝術(shù)家潘錦玲致答謝詞，首先她感謝各主辦機(jī)構(gòu)以及策展人對(duì)這次展覽活動(dòng)的支持。并對(duì)出席開幕式的來(lái)賓的熱情友好表示由衷感謝。她和姐姐潘錦霞都生長(zhǎng)在澳門這個(gè)特殊的歷史背景的城市，在這里西方文化藝術(shù)與中國(guó)傳統(tǒng)文化共融并存。她們姐妹從小深受影響，于繪畫上結(jié)合了中西技法，希望借這個(gè)展覽宣揚(yáng)澳門的本土文化，并建立和深化與意大利藝術(shù)家的交流。

烏克蘭著名畫家尼古拉·索洛古勃及夫人應(yīng)邀出席了開幕儀式。

根據(jù)聯(lián)合策展人余根暉介紹，“玲彩霞暉——潘錦玲潘錦霞美術(shù)作品展”中方由李可染畫院、國(guó)韻文華書畫院聯(lián)合、國(guó)際女藝術(shù)家澳門分會(huì)主辦。李可染畫院院長(zhǎng)、國(guó)韻文華書畫院院長(zhǎng)李庚先生，副院長(zhǎng)王海昆先生對(duì)展覽從策劃到舉辦都給予了極大支持和關(guān)注。

“玲彩霞暉——潘錦玲潘錦霞美術(shù)作品展”在意大利兩個(gè)城市的展覽共展出了潘錦玲和潘錦霞姐妹超過(guò)40幅的中國(guó)畫和水彩作品。特別是在西西里大區(qū)米拉佐市的展覽，具有特別的意義。澳門和西西里有許多共同點(diǎn)，在過(guò)去的多個(gè)世紀(jì)的歷史中，澳門和西西里都曾由其他民族主導(dǎo)，或淪為殖民地，這對(duì)當(dāng)?shù)氐奈幕退囆g(shù)都產(chǎn)生了重大影響，產(chǎn)生了多元混合的文化。澳門和米拉佐這兩座城市都位于他們自己國(guó)家南方，瀕臨大海，都有古老的城堡......。策展人期待隨著一帶一路文化交流的持續(xù)開展，此次美術(shù)作品展覽僅僅是兩地的藝術(shù)交流的開始。

據(jù)悉，“玲彩霞暉——潘錦玲潘錦霞美術(shù)作品展”在兩個(gè)城市的展覽時(shí)間分別為期一周。

-------------------------------------

潘錦玲作品賞析